Sex and the use of language among Filipino teachers